-
1 μαλακία
μαλακίᾱ, μαλακίαsoftness: fem nom /voc /acc dualμαλακίᾱ, μαλακίαsoftness: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)μαλακίᾱ, μαλακιάωbecome soft: pres imperat act 2nd sgμαλακίᾱ, μαλακιάωbecome soft: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————μαλακίαι, μαλακίαsoftness: fem nom /voc plμαλακίᾱͅ, μαλακίαsoftness: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 μαλακία
μαλακία, ἡ, Weichheit, bes. Weichlichkeit, wie sie bes. den Persern von den Griechen vorgeworfen wird, Isocr. 4, 149, Μήδων, Xen. Cyr. 8, 8, 15, μαλακίᾳ ϑρυπτομένου, Conv. 8, 8; Plat. vrbdt μαλακία καὶ ἀργία, Rep. III, 398 e, καὶ ἡμερότης, ib. 410 d; διὰ μαλακίαν ψυχῆς, Gorg. 491 b; καὶ ῥᾳϑυμία, Is. 10, 11; καὶ ἀταξίη, Her. 6, 11; der καρτερία entgegengesetzt, Mangel an Thatkraft, an kräftigen Entschlüssen, Schlaffheit im Handeln, Xen. Ages. 5, 2, wie auch Thuc. 1, 122 ἀξυνεσία, μαλακία, ἀμέλεια als Fehler der Bürger zusammenstellt; Arist. eth. 3, 7 erkl. es als τὸ φεύγειν τὰ ἐπίπονα; ἡ τρυφὴ μαλακία τίς ἐστι 7, 7. Von körperlicher Schwachheit, Her. v. Hom. 36. – Bei Isae. 8, 36 παράγων ἄνδρα ϑεραπείαις καὶ μαλακίαις hat Bekker κολακείαις aufgenommen.
-
3 μαλακία
-
4 μαλάκια
μαλάκιαcephalopod mollusca: neut nom /voc /acc pl -
5 μαλακία
μαλακία, ας, ἡ (s. two next entries; variously ‘softness, weakness, weakliness, ailment’ Hdt. et al.; pap, LXX, Philo; Jos., Ant. 4, 169; 17, 109; TestJos 17:7; loanw. in rabb.)① condition of bodily weakness, debility, weakness, sickness (Menand., Fgm. 177, 5 Kö.; Vit. Hom. 36; Dt 7:15; 28:61; Is 38:9) w. νόσος (as in Christian amulets, which are obviously dependent upon NT language: POxy 1151, 27; BGU 954, 12) Mt 4:23; 9:35; 10:1. εἰδὼς φέρειν μαλακίαν who knows how to endure weakness 1 Cl 16:3 (Is 53:3).② condition of inner weakness, faint-heartedness, despondency, lack of energy (Thu. 1, 122, 4; Demosth. 11, 22) pl. (w. διψυχία) Hv 3, 11, 2; 3, 12, 3.—DELG s.v. μαλακός. M-M. TW. -
6 μαλακια
I.ион. μᾰλᾰκίη ἥ1) изнеженность, расслабленность, безволие(Μήδων Xen.; ψυχῆς Plat.)
2) мягкость(μ. καὴ ἡμερότης Plat.)
3) слабость, недуг(πᾶσα νόσος καὴ πᾶσα μ. NT.)
II.τά (sc. ζῷα) моллюски Arst. -
7 μαλακίᾳ
Βλ. λ. μαλακία -
8 μαλακία
{сущ., 3}немощь, слабость, недуг.Ссылки: Мф. 4:23; 9:35; 10:1. LXX: 2483 (ילִחֳ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > μαλακία
-
9 μαλακία
{сущ., 3}немощь, слабость, недуг.Ссылки: Мф. 4:23; 9:35; 10:1. LXX: 2483 (ילִחֳ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > μαλακία
-
10 μαλακία
η онанизм -
11 μαλακία
немощь, слабость, недуг; LXX: (חֳלִי).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > μαλακία
-
12 μαλακία
[малакиа] ουσ. θ. онанизм.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > μαλακία
-
13 μαλακία
-ας + ἡ N 1 5-7-2-1-0=15 Gn 42,4; 44,29; Ex 23,25; Dt 7,15; 28,61weakliness, sickness, diseaseCf. HARL 1986a, 279; LEE, J. 1983, 66-67; WEVERS 1993, 705 -
14 μαλακία
[малакиа] ουσ θ онанизм. -
15 μαλακία
A softness, Hp.Aër.20: hence, of persons, moral weakness, opp. καρτερία, Arist.EN 1150a31, cf. Hdt.6.11, Th.1.122, Lys.10.11, X.Smp.8.8, D.11.22, etc.;τῇ σαυτοῦ ζυγομάχει μ. Men.201.5
.2 = κιναιδεία, Ph.2.306, Plu.CG4, D.C.58.4.3 weakliness, sickness, LXX Ge.42.4, Ev.Matt.4.23, Ps.-Hdt.Vit.Hom.36, POxy.1151.27 (v A. D.); μ. σώματος, opp. ψυχῆς, Phld.Mus.p.30 K.II calmness of the sea, malacia ac tranquillitas, Caes.BG3.15.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαλακία
-
16 μαλάκια
μᾰλᾰκ-ια, τά,A cephalopod mollusca, i.e. water-animals of soft substance, without external shells, Arist.HA 523b2, PA 654a10, al., Diocl.Fr.132.II v. μαλάχιον.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μαλάκια
-
17 μαλάκια
shellfishΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > μαλάκια
-
18 μαλακίας
μαλακίᾱς, μαλακίαsoftness: fem acc plμαλακίᾱς, μαλακίαsoftness: fem gen sg (attic doric aeolic)μαλακίᾱς, μαλακιάωbecome soft: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) -
19 μαλακίαν
μαλακίᾱν, μαλακίαsoftness: fem acc sg (attic doric aeolic)μαλακίᾱν, μαλακιάωbecome soft: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)μαλακίᾱν, μαλακιάωbecome soft: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
20 μαλακίαι
μαλακίαsoftness: fem nom /voc plμαλακίᾱͅ, μαλακίαsoftness: fem dat sg (attic doric aeolic)
См. также в других словарях:
μαλακία — μαλακίᾱ , μαλακία softness fem nom/voc/acc dual μαλακίᾱ , μαλακία softness fem nom/voc sg (attic doric aeolic) μαλακίᾱ , μαλακιάω become soft pres imperat act 2nd sg μαλακίᾱ , μαλακιάω become soft imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλάκια — cephalopod mollusca neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλακίᾳ — μαλακίαι , μαλακία softness fem nom/voc pl μαλακίᾱͅ , μαλακία softness fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλάκια — Μεγάλο φύλο του ζωικού βασιλείου, το οποίο περιλαμβάνει ζώα με μαλακό σώμα –όπως υποδηλώνει και η ονομασία τους– το οποίο βρίσκεται μέσα σε ένα σκληρό ασβεστολιθικό κέλυφος. Στερούνται μεταμέρειας και έχουν αμφίπλευρη συμμετρία, η οποία μερικές… … Dictionary of Greek
μαλακία — Μεγάλο φύλο του ζωικού βασιλείου, το οποίο περιλαμβάνει ζώα με μαλακό σώμα –όπως υποδηλώνει και η ονομασία τους– το οποίο βρίσκεται μέσα σε ένα σκληρό ασβεστολιθικό κέλυφος. Στερούνται μεταμέρειας και έχουν αμφίπλευρη συμμετρία, η οποία μερικές… … Dictionary of Greek
μαλάκια — τα (ζωολ.), υδρόβια πρωτόζωα που έχουν σώμα μαλακό χωρίς σκελετό και αρθρώσεις και ορισμένα έχουν κέλυφος (μύδια, σουπιές, καλαμάρια κτλ.) … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μαλακία — η 1. ο αυνανισμός. 2. μαλθακότητα, πνευματική αδυναμία, ηλιθιότητα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κερατο(ειδο)μαλακία — η ιατρ. μαλάκυνση τού κερατοειδούς χιτώνα τού οφθαλμού. [ΕΤΥΜΟΛ. Αντιδάνεια λ., πρβλ. αγγλ. keratomalacia < kerato (πρβλ. κέρας, τος) + malacia (πρβλ. μαλακία] … Dictionary of Greek
μαλακίας — μαλακίᾱς , μαλακία softness fem acc pl μαλακίᾱς , μαλακία softness fem gen sg (attic doric aeolic) μαλακίᾱς , μαλακιάω become soft imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλακίαν — μαλακίᾱν , μαλακία softness fem acc sg (attic doric aeolic) μαλακίᾱν , μαλακιάω become soft imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) μαλακίᾱν , μαλακιάω become soft imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μαλακίαι — μαλακία softness fem nom/voc pl μαλακίᾱͅ , μαλακία softness fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)